Спектакли с акцентом

Фото: flickr.com

На самом деле в Москве не так уж много национальных театров, где играют профессиональные актёры

Пожалуй, самый известный из них - Московский музыкально-драматический цыганский театр «Ромэн», который работает уже более 80 лет, из них три десятка - под руководством народного артиста СССР Николая Сличенко. В его репертуаре сегодня 15 постановок - от классики до современной драматургии. Некоторые из них живут не одно десятилетие, другие же появились совсем недавно. Ежегодно коллектив радует новыми премьерами.

Зрителей «Ромэн» привлекает в первую очередь своей яркостью, музыкальностью, национальным колоритом. Здесь играют множество пьес о жизни цыган, но визитной карточкой уже более четверти века остаётся спектакль-обозрение «Мы - цыгане!». Как не вспомнить и Московский еврейский театр «Шалом», открытый в 1962 году? Руководит им известный актёр и режиссёр Александр Левенбук. В репертуаре театра разнообразные по тематике и художественному воплощению спектакли на русском языке с элементами идиш. Коллектив много гастролирует за рубежом, в городах России и СНГ. Международный фонд Sholom Aleichem Memorial Foundation после гастролей в США назвал «Шалом» лучшим еврейским театром мира. Есть в столице и ещё один необычный проект-долгожитель, правда, подчёркнуто любительский - Театр на французском языке TLF, основанный в далёком 1939 году членом Союза писателей СССР, известной переводчицей Алис Оран (Александра Орановская). Поначалу театр, как это часто бывает, переезжал с места на место, но потом получил постоянную прописку в Московском городском доме учителя на Кузнецком Мосту.

Сейчас его возглавляет дочь Александры Павловны Елена Орановская. Все спектакли идут на французском языке, билеты на них бесплатные, любительская труппа постоянно пополняется новыми актёрами, среди которых немало детей и подростков, желающих лучше овладеть французским. Нет ничего удивительного в том, что в репертуаре больше всего постановок по произведениям великих французов - Мольера, Бомарше, Виктора Гюго, Альфреда де Мюссе, Ромена Роллана. Но иногда встречаются и пьесы русских авторов.