«В глазах ребёнка рассеять страх»

Фото: Агентство городских новостей «Москва»
Расул Гамзатов писал любовную и военную лирику. И сегодня бойцы зачитываются его стихами.

Как поэт из Дагестана стал голосом совести целой страны.

Песня-реквием «Журавли» известна далеко за пределами нашей страны. Но мало кто знает, что автор её слов силой поэтического дара и общественного авторитета возвращал мужчин на родную землю, удерживал женщин от рокового шага и даже спасал людей от смертной казни. О том, как слово Расула Гамзатова становилось судьбой, рассказала его дочь Салихат Расуловна, заслуженный работник культуры России.

Его стихами зачитываются на СВО

«Папин дом и в Москве, и в Махачкале всегда был полон гостей. Когда я была маленькая, думала, что так и надо, что все люди так живут», – вспоминает Салихат. В 1945 году Гамзатов поехал в Москву учиться в Литературном институте. Там нашёл друзей – переводчиков Наума Гребнева и Якова Козловского, которые открыли его имя для всей страны.

Позже, став депутатом Верховного Совета, Гамзатов получил квартиру в Москве, но, по воспоминаниям дочери, душой оставался в Дагестане да и жил по большей части там. «Отец хорошо говорил и на русском языке, – рассказала дочь поэта, директор Дагестанского музея изобразительных искусств им. П. С. Гамзатовой Салихат Гамзатова. – Но стихи писал только на родном языке». 

При этом он прекрасно чувствовал тонкости русского языка, мог очень остроумно обыгрывать значение слов. Молодым поэтам он говорил: «Надо самомнению предпочитать сомнение». Его главное кредо – строки, которые в Дагестане цитируют по сей день: «Я собственному слову не поверю, пока оно не прозвучит в горах, страдальцы в полночь не откроют двери, в глазах ребёнка не рассеет страх». Гамзатов писал любовную лирику, но даже в ней находилось место иронии. Например, стихотворение грузинским девушкам: поэт долго восхваляет их красоту, а в финале добавляет: «Ну всё, что я сказал вам, дорогие, храните в тайне от моей жены». Важнейшее место в творчестве занимали гуманистические мотивы: «Самая долгая дорога – искать человека без изъянов». И он же создал военную лирику – суровую, честную. 

«Журавли» – лишь вершина», – говорит Салихат.

По словам дочери, сегодня, спустя десятилетия, на передовой бойцы СВО зачитываются его стихами, находят в них силу и понимание.

Строки отменяли казни и аборты

Гамзатов был не просто поэтом, авторитет депутата и общественного деятеля позволял ему влиять на судьбы людей. Салихат вспоминает, как к нему пришли с просьбой спасти молодого человека, которому грозила смертная казнь. «В драке тот защищал свою мать. Папа сказал: «Да, виноват, но разве мы можем подписать человеку смертный приговор за то, что он защищал свою мать?» 

В итоге он получил срок, но жизнь человеку сохранили.

«Отцу приходило много писем, в одном из которых женщина, потерявшая сына в Афганистане, рассказала, как стихи Гамзатова вернули ей интерес к жизни, – поделилась Салихат. – Один знакомый, собиравшийся уехать из Дагестана на заработки, рассказывал мне, что в дороге почитал «Мой Дагестан» и, задавшись вопросом: «Зачем я туда еду?!», 

вернулся. Ко мне довольно часто подходят разные люди и рассказывают о встречах с моим отцом и о том, как его творчество повлияло на них».

А ещё одна женщина писала, как её сестра пошла на аборт, но в кабинете на стене увидела строки Гамзатова: «Вашему ребёнку всегда найдётся ложка каши и рубашка от старшего брата» – и ушла, сохранив жизнь малышу.

«В школе у нас было много национальностей, но я даже не знала, кто аварец, кто даргинец, кто ещё кто-то, все были как родные люди», – вспоминает наследница литератора.

Тяжелее всего поэт переживал 1990-е – распад страны и распри между народами. В 1992-м он говорил в интервью: «Моя дагестанская конституция состоит из шести пунктов: уважение к старшим, любовь к женщинам, забота о младших, добрососедство, гостеприимство и дружба. Со­блюдая эту конституцию, я приобрёл тысячи друзей во всём мире».

Расул Гамзатов умер в 2003 году, вскоре после своего юбилейного вечера в Москве, куда приехал словно попрощаться с собравшимися со всего мира вместе друзьями. Незадолго до смерти, уже находясь в больнице, после юбилейных мероприятий, он писал в своём поэтическом завещании своим читателям: «Не беру с собой туда ничего из этого мира. Всё, что есть значительного, достойного, красивого, остаётся здесь, остаётся вам, люди!»

Всё из семьи

Расул Гамзатов родился в семье Гамзата Цадасы, который до 1917 года был муллой и шариатским судьёй.

«Он был редким муллой, который не занимался поборами, был очень честным и принципиальным, не любил ложь и обман», – вспоминает Салихат Гамзатова.

Цадаса принял революцию положительно – не отрёкся от веры, но увидел в новых идеях шанс для справедливости. Так мулла стал светским гуманистом и народным поэтом Дагестана.

Не секрет, что до него в аварской поэзии были только лирика и героика. Главное наследство – веру в человека и справедливость – он передал сыну. Гамзат не хвалил сына открыто, но однажды, найдя на потолке дощечку с шуточным стихотворением маленького Расула, сдержанно заметил: «Если в этой груде золы покопаться, можно найти уголёк, чтобы прикурить папиросу».

Это удивительно, но Расул знал свою жену с пелёнок. Патимат – девочка из соседнего села, и он мальчишкой качал её в люльке за подарки от её родителей. Позже он шутливо называл себя «доктором патиматических наук» и посвятил жене сот­ни стихов.

В стихотворении «В маленькой рамке …» Гамзатов говорит о своей Москве:

Выйди ко мне, улыбнись,
наяву.
Я покажу тебе нашу Москву,
Улицы, парки, театры,
мосты...
Но, как всегда, улыбаешься
ты.
Девушки есть, словно 
карточка эта:
Год не услышишь ни слова
привета.
Может, и ты равнодушная
тоже?..
Нет! Ты совсем на портрет
не похожа!
1959